弱弱问一下，天那水=香蕉水？

okra

这还继续讨论？lafeite老大说得够清楚了。thinner是个派生复合词，词源thin大家都认识，就是细瘦稀薄的意思，thinner就是稀释剂的意思了。从字面意思看，它应该是包括香蕉水在内的各种稀释剂，但在习惯上，主要是特指香蕉水这种释释剂。也就是说，它可以是香蕉水，但也可以不仅仅是香蕉水，比如松节油、丙酮、甲苯等。而香蕉水本来是特指乙酸异戊酯这种含有香蕉特珠香味的化合物，后来也用于不是乙酸异戊酯的其他稀释剂。总之，稀释剂的种类越来越多了，所以就用得混来混去，爱啥啥。
可以参考一下百度百科：http://baike.baidu.com/view/877625.htm和http://baike.baidu.com/view/553.htm还有维基百科http://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E7%A8%80%E9%87%8B%E6%B6%B2

foodoo

原帖由 bojin74 于 2009-8-23 10:46 发表
不是一样的东东

天那水：此为油漆稀释剂（底漆/面漆）    容易蒸发
气味很大   稀释比香蕉水厉害的多  也就是说他可以溶解 用香蕉水稀释的所有涂料

香蕉水：此为格里斯的稀释剂（也用与油画稀释）    不容易蒸发  
他的溶解能力不是狠好   气味很小（狠香）  
香蕉水无法溶解底漆或者面漆（如果你用香蕉水溶解底漆/面漆  是会出现油漆脱落的）
还有他是无法溶解    天那水+底漆/面漆   的漆层的

别的我不知道，但油画用的是松节油，不是香蕉水，这个我可以肯定，从小闻油画颜料和松节油味道长大的优雅飘过

seodechc

性质差不多  稀释程度不一样

linsl0218

原来如此，

wyr7728

洗电路板用酒精吧