- 积分
- 275
- 在线时间
- 390 小时
- 最后登录
- 2020-12-14
- 阅读权限
- 50
- 精华
- 0
- UID
- 487850
- 帖子
- 368
- 精华
- 0
- 经验
- 275 点
- 金钱
- 239 ¥
- 注册时间
- 2012-4-9
|
楼主 |
发表于 2013-12-29 21:06
|
显示全部楼层
初中文化第一次查词翻译 有错误的地方不要见笑 如果有误导也只能说抱歉了 保险起见自己动手查词翻译揣摩下
1 not for commercial use diy projects only
只是用在DIY 非商业用途
2 driver is maw-10 subwoofer from www.mach5audio.com
这个maw-10低音扬声器是从 www.mach5audio.com 购买
3 Enclosure drawn using 3/4" thick material
使用3/4"英寸(1.9厘米)厚的板材
4 1.06 cu ft (30L)enclosure tuned to 29HZ
1.06立方英尺 (30L)音调29赫兹
5 actual box volume increased to account for space occupied by driver frame and plate amp
音箱的实际体积增加了功放板盒子占用的体积
6 two ports, each 1.5"*1.5"*12.25". ports can exit from front
两个孔的尺寸 每个是1.5"*1.5"*12.25"。可以从从面开孔
7 walls and back of driver shouid be lined with damping material
内部应该铺贴吸音材料
8 use bracing as required (will be dependent on enclosure material)
根据需要添加支撑(做不做支撑取决于你的板材厚度) |
|